Zoek rond postcode

U bevindt zich hier:    
Roumen Vertalingen

Roumen Vertalingen

8.8 / 10.0
(5 stemmen)
Fliertse Beekstraat 14
6541WL Nijmegen
Nederland

Toon telefoonnummer, website en email adres...
Telefoon: (+31) 0243791207
Website:
E-mail adres: Stuur een berichtinfo@roumen-vertalingen.nl
51.852035.842944
5 4.4285714285714 8.8
Gemiddelde waardering uit 5 stemmen

Vraag direct offerte aan

Bedrijfsomschrijving




Ik ben een ervaren vertaler Duits - Nederlands en Nederlands - Duits.
U kunt bij mij echter niet alleen terecht voor vertalingen in en vanuit het Duits, maar ook voor de redactionele bewerking en perfectionering van uw bestaande documenten. In beide gevallen bent u verzekerd van een aantrekkelijk geformuleerde tekst die geheel is aangepast aan de beoogde doelgroep.


Ervaring en kennis

· uitstekende kennis van de brontaal (Nederlands) en de doeltaal (Duits)
· uitstekende kennis van de brontaal (Duits) en de doeltaal (Nederlands)
· zeer goede algemene ontwikkeling en een grote kennis van taalculturele aspecten (verschil tussen Nederlands en Duitse omgangsvormen)
· ervaring in het vertalen van websites Duits - Nederlands en vice versa
· ervaring in het reviseren van Duitse teksten die door Nederlanders zijn geschreven
· ervaring in het beheren van vertaalgeheugens m.b.v. Trados
· ervaring in allerhande Windows-toepassingen

Kenmerken

Kenmerken:
Freelance
Offerte
Vertaalwerk
Woordtarief
Talen:
Duits
Nederlands-duits
Vakgebieden:
Commercieel
Consumer
Content
Correspondentie
Corrigeren
Editing
Handleidingen
ICT
Marketingteksten
Persberichten
Reclame
Redigeren
Sollicitatiebrief
Subtitles
Vertaalbureau
Vertaalwerkzaamheden
Zakelijke markt

Plaats een review

In de buurt gevonden

Astute Translations(8.8/10.0)0.8km
Nijmegen - Voorstadslaan 43
Kenmerken: Freelance, Vertalers
Talen: Engels, Nederlands
 
 
Apari Translations(9.0/10.0)1.4km
Nijmegen - Meloenstraat 8
 
 
Transarab(7.6/10.0)1.4km
Nijmegen - van Oldenbarneveltstraat 40
 
 
Bookmakers Vertalersteam(8.6/10.0)1.5km
Nijmegen - St. Stevenskerkhof 28
Kenmerken: Vertalers
Talen: Dutch, Engels, Nederlands, ...
 
 
Lingua Iusta Translations(7.4/10.0)1.5km
Nijmegen - Piersonstraat 65
 
 

Plaatsen in de buurt

Beek Ubbergen - Bemmel - Berg En Dal - Beuningen Gld - Ewijk - Haalderen - Lent - Malden - Oosterhout Gem Nijmegen - Weurt
Vertaalbureau Gids is onderdeel van www.xind-media.nl - Privacy verklaring - FAQ - Aanmelden vertaalbureau - Contact